語感による科学的名づけ

FrontPage

 

 variety と diversity の違い  →→ GO!  

 イイ と イヤ! その違い  →→ GO!  

 「 そだねー ! 」  →→ GO!  

 今、はやりの モフモフ  →→ GO!  

 カミ ほとけ GOD は違うか  →→ GO!  

 希望 失望 絶望  →→ GO!  

 希 望  →→ GO!  

 シャンシャン・シンシン・シェイシェイ・カンカン  →→ GO!  

 ビット・コイン マネー キャッシュ  →→ GO!  

 La La Land と ラ・ラ・ランド   →→ GO!  

 トランプ  オバマ イヴァンカ  →→ GO!  

 ぺふぺふ 病  →→ GO!  

 ピコ太郎、PPAP,ポケモン、ピカチュー  →→ GO!  

 アベ MARIO どらえもん ポケモン ; →→ GO!  

 ポケモンGO! 大ヒット中 ; →→ GO!  

 桃色花子 を 知っていますか ; →→ GO!  

 113番目の元素 「ニホニウム」      →→ GO!  

 チャラン・ポ・ランタン  →→ GO!  

 幸せ  幸福  ハッピー !      →→ GO!  

 プライド は捨て、誇り を持とう !  →→ GO!  

 キーヒン・ケーヘン・コーヘン  →→ GO!  

 爆買い 流行語大賞候補   →→ GO!  

 じゃんけん 恋占い  愛か、恋か →→ GO!  

 祝 王女誕生  シャーロット・エリザベス・ダイアナ →→ GO!  

 粋  色っぽい  エロ  (キ  エ)  →→ GO!  

 マシュマロ  もちもち  フワフワ  ポン  →→ GO!  

 DRONE  ドローン  !?  →→ GO!  

 驚きの声  笑い声   →→ GO!  

 コウモリの赤ちゃん の 鳴き声 は 日本語 !?  →→ GO!  

 少女モモ と モモ じいさん  →→ GO!  

 性格ミエル研究所  性格診断 →→ GO!  

 ダメよ〜ダメダメ!  流行語大賞! →→ GO!  

 今年の赤ちゃんの名前 →→ GO!  

 「 EVITA 」  と  「 ELIXIR 」  →→ GO!  

 MIRAI ・ 未来 ・ ミイラ   →→  GO!  

 Let It Go ! と  Let It Be.  どちらが‘ありのまま’か→→ GO!  

 無謀なる試み  音と色とを結びつける →→ GO!  

 昨年の カー・オブ・ザ・イヤー ゴルフ   →→ GO!  

 「 お ・ も ・ て ・ な ・ し 」   →→ GO!  

 「 マーチエキュート神田万世橋 」 →→  GO!  

 絵本 「 ぐぎがさん と ふへほさん 」   →→ GO!  

 美婆 と 美爺   VIVA と BUSY   →→ GO!  

 じぇじぇじぇ!  えっ! →→ GO!  

 NISA  ニーサ    →→ GO!  

 痛車 イタ飯  悪戯  痛い!   →→ GO!  

 Flash mob   →→ GO!  

 トヨタ マークX G's    →→ GO!  

 自動車 ネーミング 適合評価   試み  →→ GO!  

 東京 タワー か ツリー か →→  GO!  

 「てへぺろ 」  「 きゃわたん」  昨年の流行語大賞→→ GO!  

 宇宙刑事ギャバン →→ GO!  

 ビックロ  には   ビックリ  した →→ GO!  

 スーモ  と   スモミ  →→ GO!  

 なでしこ ーーー 再び  →→ GO!  

 プチ ・ ミニ ・ チビ  日・英・仏 対抗 →→ GO!  

 「粋 」 と 「 雅」  東京スカイツリー    →→ GO!  

 ももクロ   ユニクロ   のらくろ  →→ GO!  

 ダイバーシティ  と 東京スカイツリー →→  GO!  

 きゃりーぱみゅぱみゅ  と  レディ・ガガ     →→ GO!  

 「Ru」 か  「Lu」 か   由紀さおりさん(2) →→ GO!  

 ル ・ ラ ・ パ ーーー ?  由紀さおり さん →→ GO!  

  ・ ローザンヌ優勝  円加 さん →→ GO!  

 初音ミク  と   ミッキー・マウス (再登場) →→ GO!  

 ダルビッシュ ・ 有  の  語感は ダルいか   →→ GO!  

 ラ・ニーニャ   エル・ニーニョ   →→ GO!  

 アクア 走ってくれるかな?! エコ は エコ だけど!!→→ GO!  

 レディ ・ ガガ    絶妙のバランス →→ GO!  

 2011年の漢字 「絆(きづな)」 →→ GO!  

 祝 流行語大賞 2011  な で し こ ジャパン →→ GO!  

 愛菜ちゃん(マルマル・モリモリ)  と  KARA  →→ GO!  

 モバゲー 対 グリー   →→ GO!  

 ココ   マリン  チョコ   ワンちゃん愛称 ベスト 3 →→ GO!  

 美魔女  か  魔美女  か (再登場) →→ GO!  

 放射能汚染水浄化装置 「サリー」 の 語感 →→ GO!  

 「愛してる」 と 「好き」 の 違い →→ GO!  

 恋 と 愛 の 違い     本来的語感 →→ GO!  

 「がんばろう! 日本」 と 「頑張れ にっぽん!」  →→ GO!  

 原発 は 原罪 か 天罰 か   意味的語感 →→ GO!  

 フェイスブック か ザ・フェイスブック か →→  GO!  

 レクサス(雷克薩斯) が 中国市場で苦戦しているという →→ GO!  

 

   昨年 もっとも多かった名前 大翔 と さくら  

今年最も多かった名づけは、大翔(ひろと)と(さくら)だったそうである。語感を分析してみた。
対照的とも思われる(慎太郎)(菜々子)も併せ分析してみた。
違いを味わってみてください。

画像の説明

ひろと''''さくら''''しんたろーななこ
1味のある''''さわやか''''活 発のんびり
2信頼感''''軽 やか''''ヤンチャ柔 和
3充実した''''すっきり''''若々しい親しみ
4奥ゆかしい明 るい溌 剌甘えん坊
5思慮深い快 活もの静かやさしい

   アニメ の ネーミング ・ アリエッティ  

小説・ドラマの登場人物の名前には、その人物のイメージをよく表わしているものが多い。
特に、アニメに秀逸なものが多い。
ガンダム、ピカチュー、キティ ・・・
「借りぐらしのアリエッティ」の登場人物の名前を語感で分析してみた。
‘アリエッティ’には活発なスッキリ系女の子のイメージがよくでている。
‘翔’は、静かで内向的なやさしい賢い子のイメージにピッタリである。
(‘ショオ’と発音するか、‘ショー’と発音するかで少し違うが。‘ショー’ならもっと活発。)
ところが、‘ハル’には、少し意地悪で俗っぽいイメージがどこにもない。
‘ハル’の語感は、やさしく、明るく、温かい。ただ、少しオバちゃん的。
意地悪な音ってどんな音だろう。
‘ゼニーバ’などは意味的にも非常にうまいネーミングだった。
       (平成22年8月18日)

1キラキラ''''ほのぼの''''やさしい
2イキイキ''''ワクワク''''明 るい
3カワイイ''''面倒見のよい''''暖 か
4キュートおおらかほのぼの
5キ リ リほがらかほがらか
アリエッティ''''''''は る
1新 鮮''''漠とした''''やさしい
2輝 き''''楽しい''''明るい
3清らか''''みずみずしい''''開放感
4イキイキ浮揚感暖 か
5キュートワクワク浮揚感
1明るい''''湿れた''''拡散・広がり
2切 れ''''静 さ''''心的・内面的
3インパクト''''スピード感''''温かい
4鋭 い''''心的・内面的''''動 き
5小さい''''深 み''''開いた
6意 思上 品滑らか
7集中・纏り感温かい深 み
8滑らか拡散・広がりパワー・力感
9拡散・広がり明るいスピード感
10緊張感淡 い淡 い
*****************

 

    ’菅 直 人’  の 語感分析  

菅直人 という名前は非常にバランスのとれた名前である。
次の表のように、‘KaNN’という音には、‘かわいさ’があるものの‘ドライ’で‘固く’、‘切れ’るイメージが強い。
これに対し、‘NaOTo’の音は‘湿り気’があり‘おおらか’で‘おっとり’の印象がある。
この二つをグラフで重ねると、下のグラフのようにうまく補完し合っていることが分かる。
ご本人の本当のところは分からないが、外見は‘直人’的で、性格は‘イラカン’と言われているところを見ると‘菅’的なのかもしれない。
         (平成22年6月14日)

''''直 人
1ド ラ イ''''おっとり
2かわいい''''おおらか
3すっきり''''のんびり
4イキイキ温 か
5おすまし甘えん坊
***********************
1乾いた''''澱み感
2固 い''''濃 い
3切 れ''''湿れた
4収 縮''''抵抗感
5小さい''''鈍 い

画像の説明

     ‘イラカン’ は オノマトペ  

‘イラカン’ の‘イラ’はオノマトペ‘イライラ’から来ている。
オノマトペには、擬音語と擬態語があるが、この‘イライラ’は心の状態を表わすオノマトペで、擬態語の中でも抽象度の高い擬情語ともいわれるものである。

‘イライラ’の‘イ’は、自分の意思、気持ちであることを強調しやすい母音で‘イヤ’、‘イイ’、‘イク’、‘イラン’などとも使われ、擬情語‘イソイソ’にも使われている。

‘イライラ’の‘ラ’は、粗くばらけた状態を表わすのに効果的である。これは、‘R’が舌音といい舌先を震わせて発音するので、震えて雑なイメージを生み、これに拡散するイメージの‘a’がついて、散らばるイメージとなるのである。
この舌を振るわせるということ故に、同じくノドを振るわせる濁音と共に、品が悪いとして古代やまと人は、言葉の最初、語頭に使うことを避けてきた。彼らは言葉を神聖なものと考え、同じく品の悪いと考えられる促音、撥音も余り使わなかったいわれている。

‘イソイソ’の‘So’は‘S’が’流れる’イメージで、‘o’が、この場合は‘隠された’(中に包み込まれた)イメージで、いっしょになって’密やかに流れ動く’イメージを生み出している。
‘ソワソワ’の‘ソ’も同じイメージである。‘So’の‘o’が‘a’になって‘イサイサ’になると明るく流れすぎるし、‘u’になって‘イスイス’になると流れいってしまう。

‘イラカン’の‘カン’もオノマトペになりうる。
‘カンカン’である。
擬音語としては、半鐘のような堅いものを叩く音で、擬態語としては、‘カンカン照り‘などと使われ、乾ききって一種堅さも感じられる。そして、この‘カンカン’が擬情語的に‘カンカンに怒る’という風に使われるようになった。
これらの表現に現れるイメージ、‘乾いた’、‘固い’、‘切れ’などは全て‘菅’の語感分析の表の中に現れている。

‘イライラ’と‘カンカン’の相性がいいのは、‘イライラ’が高じて‘カンカン’になるという風に一つの流れになりうるからかもしれない。

‘カンカン’には、他にもオノマトペではないが、‘侃侃諤諤’(カンカンガクガク)という言葉がある。
一国の総理としては、イライラが高じてのカンカンよりも、国会内でのカンカン諤諤の議論を望みたいものである。

   オノマトペ は 幼稚 か  

ちなみに、オノマトペは学問の世界では幼稚だとして言語学の周辺に置かれてきた。(特に西洋言語学)
しかし、先に見た擬情語などは抽象度が非常に高く、心の中の微妙なニュアンスを的確に伝えることの出来る高度な言葉である。
オノマトペはニュアンスを含め情報量が多く、相手にものごとを‘ありあり’と伝えることが出来る。一種、絵画的ともいえる言葉である。
非常に多くの情報を一つに詰め込む技術、これががオノマトペである。

もっとも、言葉は詰め込むだけではだめで、読み出せなくてはならない。この読み出す装置が日本語には組み込まれている。
これが語感である。
語感をベースに作り上げられた日本語の世界の中で生まれ育った我々日本人は、日本語を習得する中で自然に語感に対する感性も獲得するのである。
そして、この語感を使って、高度なオノマトペ、特に心の中の微妙なニュアンスをも詰め込んだ擬情語を、ありありと読み取ることが出来るようになるのである。

歴史的な理由で、語感を離れた、あるいは、離れることを志向した諸外国語では、オノマトペが軽視され育たなかった。特に心の微妙な状態を伝えうる擬情語は、外国語には非常に少ない。

   言語 の 二律背反的性格  

言語が高度かどうかについては、二つの方向が考えられる。
一つは、その言語がより多くのより微妙な情報を伝えうるかどうかということ。
そして、いま一つは、正確な情報を正確に伝えうるかということである。

この二つは基本的には二律背反的である。
正確であるには絞り込まれなければならないからである。
多くの情報、こんな感じも、あんな感じもあるというと、どちらを取っていいか分からず、正確な情報伝達にはならない。

   記号 か 心のコトバ か  

人類が、言語獲得の途上で、言語を使って思考するようになり、やがて議論するようになり、そして、学問をするようになると、言語の正確性が最重要となってくる。
そして、欧米語では、言語の記号としての正確性を志向して、母音を捨て、子音を重視する方向へと進んだ。
一方、わが国では、気持ちのやりとりを大切にして、母音中心の言語を守ってきた。
(これが原因か、結果かは分からないが、我々日本人は議論を好まず、また議論ベタでもある。)

なお、母音と子音との伝えうる情報量に差のあることは、母音が共鳴音、すなわち自然音であるのに対し、子音は人工的な障害を作って出す単音で、母音が連続して発声できるのに対し、子音は連続して発声することができない、ということからも明らかであろう。
(逆に子音の方が母音より正確に伝えうるということでもある。)
母音をアナログ的、子音をデジタル的ということもできる。
    (平成22年6月15日)

 

   はやぶさ は 早いか  

JR東日本は来年3月から東京、新青森間を走らせる最新型新幹線E5系の愛称を「はやぶさ」と決めたという。

「はやぶさ」というコトバの語感を分析してみた。
JR東日本のこの新型新幹線に対するコンセプトは、‘最新技術’、‘スピード’、‘斬新な’であり、‘新幹線を変える’とまで謳っていた。
語感分析をしたかぎりでは、「はやぶさ」というコトバの音にはスピード感はない。最新、あるいは、斬新につながるイメージもない。

では、なぜ、このコトバ「はやぶさ」を選んだのか。
スピード感については、‘はや’に‘早い’という意味を読み取ったのだろう。あるいは、隼(はやぶさ)という鳥の果敢な速さを連想したのだろうか。

語感的には、‘はや’そのものにもスピード感はない。(意味的にもなるが、林、お囃子、ハヤシライス の’はや’ にスピード感を感じる人はいないだろう。)

語感を無視して意味から付けたとすると、そのコトバにまつわる歴史も付いて回る。かって、九州を走っていた寝台特急であるとか、ある程度の年配者になると、加藤隼戦闘隊まで連想してしまう。
‘隼’には早いというだけでなく猛禽というイメージが強い。(たぶん、これは「はやぶさ」の‘ぶさ’に、語感に加え意味的に‘武士’‘武者’を連想してしまうからだろう。)

いずれにしても、「はやぶさ」というネーミングは、当初のコンセプトからははるか離れたイメージで、レトロで無骨なイメージが強い。
        (平成22年5月14日)

‘ぶさ’だけを語感から考えると、‘BuSa’は‘BuSu’と‘BaSa’をミックスしたようなイメージになるのではなかろうか。(‘ブスッ’+‘バサッ’)
これを、敢えて言葉にすると「突き抜けて拡がった」とでもなるのではないか。
       (平成22年5月18日)

意味だけで名前をつけてもいいではないかとの意見があった。
実際、意味を中心に名づけられるケースが多い。
意味で名づけるのが当然という考え方もある。

ただ、この時、注意しなければならないのは、その名づけへの思いとその名の持つ語感が齟齬をきたしてしまうことがあるということである。
語感は、常に無意識のうちに、聞く人の感性に働きかける。語感と実物のあり様が合っていなければ、聞いた人は違和感をもつ。
日本語の場合、意味と語感の合っているケースが多い。したがって、意味だけで名づけても受け入れられるケースが多い。しかし、実物と語感とにずれがあると、購買者に違和感をもたれ、その商品の売れ行きが阻害されてしまうこともありうる。

「新幹線はやぶさ」が‘隼’の意味でつけたとしたら、この新幹線のコンセプトと '隼’という鳥のイメージが合っているかどうか。少なくとも、この鳥に斬新なイメージはない。
‘はやぶさ’の‘はや’(早い)でつけたとしたら、‘ぶさ’はどうなるのか。
それこそ、 ‘早いが、ぶさいく’ ということになってしまわないか。
       (平成22年5月20日)

はやぶさ''''はや''''ぶさひかり
1柔らか''''開放感''''漠とした清 楚
2漠とした''''暖 か''''ボリューム感キリリ
3浮揚感''''柔らか''''豊 かキュート
4暖 か浮揚感温 か清らか
5開放感明るいカジュアルクリア
1拡散・広がり''''拡散・広がり''''拡散・広がり透明感
2外向・オープン''''開いた''''迫力・勢い切 れ
3開いた''''柔かい''''外向・オープン冷たい
4柔かい''''温かい''''大きい明るい
5温かい''''外向・オープン''''湿れた小さい
6明るい明るいパワー・力感意 思
7心的・内面的軽 い揺れ・揺らぎ上 品
8薄 い心的・内面的距離感薄 い
9軽 い薄 い膨 張スピード感
10滑らか上 品滑らか滑らか
**********************

   ベンツ か メルセデス  

最近、メルセデス のコマーシャルをTVでよく目にする。
いつ頃、ベンツ から メルセデス に変わったのだろうか。
そういえば、かねてから ベンツ のオーナーは自分の車を メルセデス というとは言われていた。特に、女性がそうだそうだ。
ベンツ、ベンツ と言われ続け、ベンツ という響きが陳腐化してしまったのかもしれない。陳腐化すると当然、高級感が薄れる。

ベンツ、メルセデス という言葉の音の質感構成を見てみると、ベンツ は‘Be’と‘TSu’に粘り気と湿り気があり、やや生理的なイメージを惹起し下品に聞こえる面がある。 
一方、メルセデス には、‘Me’,‘Se’、‘De’と母音‘e’が多用されており、やや控えめな一方念押しをするようなイメージがある。このあたりがハイソのご婦人方の感性に合うのかもしれない。
そのことにダイムラー社が気付いたということか。さすがである。

トヨタ も第2のブランド、レクサス をつくった。米国では大成功したようであるが、国内ではとても トヨタ の代わりにはなれそうもない。
トヨタ と レクサス の語感を分析してみた。
これまた意外に、トヨタ の方が ベンツ あるいは メルセデス に似ている。
レクサス の方は ポルシェ の語感に似ていて、高級乗用車というよりは軽快なスポーツカーのイメージである。
これでは ベンツ に対抗しきれないだろう。
メルセデス、BMW に対抗しうる第2のブランドをつくるなら、もう少し重量感のある音が必要ではないだろうか。
        (平成22年4月28日)

画像の説明

   小雪    幸 (ミユキ)  

字の見た目の印象は全く違う二人の女性の名前だが、発音するとどこか似ている。
コ・ユキに対しミ・ユキ。ユキを共通ベースにして、コとミの違いである。
幸は御幸とも書け、コとミはユキに対する接頭辞的役割である。
すると、コユキとミユキは音的には同じなのか。
語感イメージ的には、日本語のクセとして、先頭拍のイメージがよく効く。したがって、コとミのイメージの違いが効いて、コユキとミユキでは語感イメージが大きく異なる。
コユキでは、コの切れ、透明感と、ユキの切れ、透明感が強め合って、切れ、透明感がはっきり出ている。
一方、ミユキでは、ミの充実感、纏まり感が、ユキの柔かさ、内面性に乗っかって、意思的な充実感として現れている。
小雪が生まれながらの名づけなのか、芸名なのか、私は知らない。しかし、コユキの持つ透明感は、素肌美人No1.に全くピッタリである。
ちなみに、弥生には透明感はない。ユキと同じ柔かさは持つものの、コユキに対し温かさが際立つ。
姉妹でも性格的には大きく違うのだろうか。
        (平成22年3月30日)

小雪''''''''弥生
1キュート''''しっかり''''柔らか
2クール''''充 実''''暖 か
3理知的''''キュート''''ゆったり
4イキイキ躍動感浮揚感
5キリリ新 鮮漠とした
1切 れ''''集中・纏り感''''柔かい
2小さい''''意 思''''心的・内面的
3回 転''''切 れ''''揺れ・揺らぎ
4透明感''''充ちた・塊り''''外向・オープン
5心的・内面的''''小さい''''滑らか
6固 い柔かい温かい
7乾いた心的・内面的拡散・広がり
8スピード感濃 い上 品
9意 思明るい開いた
10集中・纏り感湿れた澱み感

 

''''''''ユキ
1かわいい''''充 実''''メルヘンチック
2しっかり''''じっくり''''軽 快
3奥ゆかしい''''ボリューム感''''キュート
4クールまろやか淡 い
5理知的豊 か輝 き
1回 転''''集中・纏り感''''心的・内面的
2心的・内面的''''充ちた・塊り''''柔かい
3乾いた''''意 思''''揺れ・揺らぎ
4切 れ''''濃 い''''切 れ
5集中・纏り感''''切 れ''''意 思
6澱み感湿れた小さい
7透明感小さい滑らか
8固 い大きい上 品
9小さい明るい透明感
10重 い粘り気回 転

 

 なぜ、‘真央ちゃん’は‘ちゃん’がつき、‘キムヨナ’はフルネームなのか?  

まおチャン''''キムヨナ''''真央yuna浅田真央
1温 厚''''かわいい''''ゆっくりゆったりぼんやりした
2豊 か''''ゆったり''''温 厚柔らか温 厚
3充 実''''滑らか''''温 かぼんやりしたおおらか
4ぼんやりしたウキウキ豊 か暖 か暖 か
5包容力柔らか充 実やさしい温 か
1充ちた・塊り''''心的・内面的''''充ちた・塊り柔かい大きい
2明るい''''柔かい''''大きい心的・内面的明るい
3湿れた''''滑らか''''集中・纏り感温かい外向・オープン
4濃 い''''切 れ''''温かい揺れ・揺らぎ拡散・広がり
5心的・内面的''''集中・纏り感''''澱み感滑らか温かい
6深 み軽 い湿れた外向・オープン開いた
7集中・纏り感明るい濃 い拡散・広がり滑らか
8温かい乾いた粘り気澱み感充ちた・塊り
9大きい温かい膨 張開いた賑やか
10拡散・広がり拡散・広がり柔かい賑やか乾いた
************************************

 語感的には、‘マオ’、‘ヨナ’が、おっとり、あるいは、ゆったり というイメージで、温かさ、豊かさ、柔かさ が強く出るため、華麗な氷上のアスリートというイメージにそぐわない。

 ‘浅田真央’としても、‘浅田’にも、ゆったり、暖かなイメージが強く、フォーマル感はやや強まるもののアスリートのイメージからはほど遠い。
 一方、‘キム’には、切れ、スピード感に加えて、回転のイメージまであり、氷上のアスリートにピッタリである。

 ‘マオチャン’としても、あまりはっきり 切れ、スピード感は出ないが、‘チャン’そのものには、切れ があり、お茶目感、ヤンチャ感もあり、‘マオチャン’と発声した人に、はっきりとこの‘チャン’のイメージが生ずる。

 日本では、子供が小さい頃は‘チャン’付けにして呼ぶが、これは、名前そのものがどんなイメージであれ、‘チャン’を付けることによって、かわいらしさのイメージが付加されるからである。
 権太(ゴンタ)といえば関西では、手に負えない乱暴な子供のことをいうが、‘ゴンチャン’といえば、‘チャン’で中和されて愛嬌まで出てくる。

 氷上のアスリートといえば、他に安藤美姫、村主文江がいるが、安藤美姫は‘ミキティ’とも言うが通常は安藤美姫とフルネーム、村主文江は通常は苗字の‘スグリ’だけのことが多い。

 このようにフルネームで呼ぶか、苗字だけで呼ぶか、‘チャン’を付けて呼ぶか、これはその人を表わすのに最も相応しいのはどれかによって自然に決まってくる。これを決めるのは大衆の感性ともいえるもので、このベースにあるものこそ、語感である。
         (平成22年3月2日)

1ゆったり''''キュート''''おすましおっとりキラキラ
2ほのぼの''''キラキラ''''お茶目充実した清 楚
3ほがらか''''カワイイ''''ヤンチャどっしりキュート
4暖 かイキイキほがらか豊 かクリア
5やさしいキ リ リ社交的力強い意 志
浅田''''キム''''チャン安藤美姫村主
1ぼんやりした''''キュート''''楽しいゆっくり清 楚
2ゆったり''''緻 密''''ほがらか充 実清らか
3ほがらか''''イキイキ''''にぎやかどっしりキュート
4暖 かキリリすっきり豊 かクリア
5カジュアル繊 細かわいい力強い鋭 い
1外向・オープン''''切 れ''''明るい集中・纏り感滑らか
2拡散・広がり''''小さい''''小さい充ちた・塊り動 き
3明るい''''集中・纏り感''''充ちた・塊り切 れ切 れ
4開いた''''回 転''''軽 い濃 い迫力・勢い
5賑やか''''透明感''''拡散・広がりパワー・力感透明感
6乾いたスピード感下 品大きいスピード感
7滑らか固 い深 み明るい冷たい
8薄 い乾いた賑やか迫力・勢い意 思
9軽 い軽 い固 い澱み感明るい
10大きい意 思切 れ意 思小さい
***************************

 英語にも擬音語由来の言葉があった!  

   「Gargle」 と 「ガラガラ」  

先日郊外の老人ホームを訪ねた。
受付を済ますと洗面所に案内された。
小奇麗な洗面所に入ると正面に紙が張ってある。
「Gargle」と書いてある。その下に小さく「 うがい!」と書いてある。
一瞬「ああ、そうか!」と思った。うかつにも「うがい」の英訳を知らなかった。だが二つを並べられると成る程と思う。
「Gargle」と発音してみると、いかにもうがいをしたときの感じが出てくる。

帰宅して、早速「Gargle」を語感分析してみた。
その結果は下記の通りであるが、日本語の擬音語「ガラガラ」と非常によく似ている。勿論、「ガラガラ」はうがいをしているときの音を模したものだ。「Gargle」は擬音語であったのだ。
(しかも、「Gargle」は動詞でもあり、名詞でもある!)
英語にどの程度擬音語があるのか知らない。
「ticktock」などは擬音語そのものなのだろうが、その他にも「bomb」、「cut」などがそうではないだろうか。
「Gargle」を辞書で引くと、「うがい」の他に「ガラガラ声でいう」が出てきた。
「Gargle」は「ガラガラ」の異母兄弟なのだ。「コケコッコー」と「cock−a−doodle−doo」がそうであるように。
ついでに、「うがい」も分析してみた。驚いたことに「Gargle」の方が「うがい」に近い。
「うがい」という言葉がどのように出来たかは知らない。しかし、「うがい」という音もうがいをするときの音のイメージをよく伝えているのだ。(やまと言葉にはこのような言葉が多く残っている。)
         (平成22年2月3日)

Gargle''''ガラガラ''''うがい
1にぎやか''''にぎやか''''にぎやか
2強 烈''''カジュアル''''力動感
3力動感''''派 手''''強 烈
4野性味野性味チャレンジング
5カジュアルダイナミック活 発
1迫力・勢い''''賑やか''''迫力・勢い
2動 き''''迫力・勢い''''動 き
3賑やか''''拡散・広がり''''パワー・力感
4パワー・力感''''外向・オープン''''回 転
5回 転''''大きい''''心的・内面的
6拡散・広がりパワー・力感意 思
7大きい滑らか滑らか
8固 い乾いた切 れ
9滑らか回 転軽 い
10躊 躇動 き賑やか
********************

 

     由起夫 と 友愛 の親和性 !?   

 「ユキオ」、「ユーアイ」、「イチロオ」 の語感を分析してみました。  

画像の説明

由起夫''''友 愛''''一 郎
1のびのび''''のびのび''''意 志
2カワイイ''''メルヘンチック''''イキイキ
3温 か''''かわいい''''積極的
4ほのぼの若々しい個性豊か
5おおらか社交的やる気
1柔かい柔かい切 れ
2集 中外向き意 思
3滑らか滑らか集 中
4外向き拡 散小さい
5心的・内面的開いた外向き
************************

由起夫と友愛の語感を分析すると非常に似ていることが分かる。
友愛を人の名前として分析すると上のグラフ及び表のようになるが、由起夫と友愛が
同じ傾向であることが分かる。
名前の語感がその人の性格に影響を与えているとすると、由起夫的な性格の人が同じ傾向の性格をもつ友愛に親近感をもつのは当然とも思われる。
この友愛という言葉は由起夫の祖父一郎の好んだ言葉だという。
一郎と友愛の語感はどうか。
一部を共有しながらも全く異なる面ももつ。そして、この異なる部分が一郎の語感と由起夫の語感の異なる面である。
そして、それは、由起夫のおおらかな優しさに対し一郎のクレバーな堅実さである。
共に感性の豊かさが現れているのが面白い。

   ついでに、「ユキオ」 と 「ミユキ」 の相性  

下の表は、「ユキオ」と「ミユキ」の語感によって、なるであろう性格特性の理論値です。
実際は、その人の持って生まれた気質によっても性格としての現れ方が変わります。
実在の人物とどの程度一致するかご自身でご判断ください。
この理論値をベースに二人の相性を占ってみました。相性には、燃える恋の相性と末永く添い遂げる愛の相性があります。二人の相性はそれぞれ如何でしょうか。
サイト「科学的占い」で試してみてください。

ユキオミユキ
★★厳格ガンコ親父・度★★
★★★★やさしい甘アマかーさん・度★★★
★★フェアーでクールなオトナ・度★★★
★★★天真爛漫のびのび・度★★★★
素直でおとなしいイイ子・度
********************

画像の説明

 

    9年連続200本安打達成 !!  

 

イッチ・ロー''''イチロー''''イチロオ''''イ・チ・ロー
1ヤンチャ''''意 志''''意 志''''イキイキ
2イキイキ''''イキイキ''''イキイキ''''積極的
3ピチピチ''''積極的''''積極的''''意 志
4積極的個性豊か個性豊かピチピチ
5意 志りりしいやる気ヤンチャ
********************************

大リーグのイチローが大活躍である。
ところで、「イチロー」の語感はどうか。
以前、党首対決で、太郎と一郎の対比をしたことがあったが、「一郎」と「イチロー」は同じか。
大リーグの実況を聞いていると、「イッチ・ロー」と発音しているようだ。
英語には「イ」とか「チ」のシラブルがないため、よく似たシラブルのある「イッチ」を一音節として発声しているようだ。したがって、米国人の発声は「イッチ」と「ロー」の二音節で発声していることになる。我々日本人は四拍で発声している。
ところで、日本ではイチローは「イチロー」と発音されるが、政治家は「イチロオ」と発音されるようだ。
この三つの語感を分析したのが上の表である。
米国式発音では、ヤンチャ感、ピチピチ感が強く、大男に混じってのイチローの奮闘にピッタリである。
後の二つは非常に似ているが「イチロー」の方にややカワイ気があり、「イチロオ」になるとしっかり感が強くなる。やはり政治家にはカワイ気、ヤンチャ感は余りそぐわないのだろう。
なお、米国人でも通になると「イ・チ・ロー」と発音しているようだ。これだと語感は「イッチ・ロー」と「イチロー」の中間あたりになり、やはりヤンチャ感が出ている。
       (平成21年9月15日)

 

   いまどき 「友 愛」 で いいのかなあ ?  

 「友 愛」 と 「Yes We can!!」 を比べてみました。  

ユー+アイ=友 愛
1柔 らか''''イキイキ''''のびのび
2やさしい''''明 るい''''メルヘンチック
3メルヘンチック''''社交的''''ほのぼの
4気さくなかわいい社交的
5のびのびオープンかわいい
***
Yes+Wecan
1意 志''''意 志''''ハキハキ
2繊 細''''内に秘めた''''キュート
3清 楚''''仲間感''''キビキビ
4りりしいチャレンジングシャープ
5クリア若々しいキラキラ
*******************************
   これは、語感だけでの分析です。意味は一切考慮していません。

  メルヘン と 意思、今の時代に必要なのはどちらでしょうか ?  

     →解 説

 

   名前は やっぱり 裏切らない !!  

     茉奈ちゃん 佳奈ちゃん の 違い  

画像の説明

昨日、NHKが双子の特集をしているのを見た。
一卵性双生児は、遺伝子が全く同じであるから、よく似ているのは当然であるが、それでも違うところもあるという。
双子タレントの茉奈ちゃん佳奈ちゃんが出ていたが、ホクロの他に歩き方が少し違うのだという。精巧な機械では違いが分かるようだが、私の目には余りはっきりとは分からなかった。
ところが、当人たちが、茉奈はフワフワ歩き、佳奈はシャキッと歩くと言っている。
見た目はほとんど分からないが、当人たちの意識がはっきり違うのである。
佳奈と茉奈の音の違いは カ と マ の違いだけである。 シャキッ と フワフワ の違いは、 /カ/ と /マ/ の違いの方向と同じである。 カッチリ と マッタリ とでも表現してくれていれば、まさにピッタリであったのだが、・・・
これは、名前の音が本人たちの意識に影響を与えているのである。
一卵性双生児を使って、名前の意識に与える影響、ひいては性格に与える影響を、もっとはっきり証明できるかもしれない。
誰かやってくれませんか。 (2009,02,12)

 上のグラフは、茉奈、佳奈 の読みの音を味覚エンジンで分析したものです。     性格エンジンで分析すると、下のようになります。
佳 奈茉 奈
1かわいい温 か
2ほがらか豊 か
3カワイイほのぼの
4ほのぼの面倒見のよい
5オープンほがらか
6素 直親しみやすい
7ワクワク円 満
8快 活柔 らか
9メルヘンチック充実した
10気さくな豊 潤
***************

画像の説明

   お遊びで、茉奈ちゃん佳奈ちゃんを、犬のイメージで例えると、茉奈ちゃんは ラブラドール・レトリバー、佳奈ちゃんは ビーグル になります。あなたの名前も試してみてください。

     わんわん占い;

   祝 2008 新語 大賞  

     「 グー!」 は グー か  

画像の説明

1チャレンジング11物怖じしない
2覇 気12意 志
3力強い13厳 格
4積極的14社交的
5ダイナミック15躍動感
6たくましい16元 気
7根 性17やる気
8個性豊か18風 格
9バイタリティ19情熱的
10責任感20義理堅い
**************************************
   グー! には、対外的意思表明よりも、自分自身への言い聞かせ的なニュアンスが強い。エド・はるみ の使い方には少し無理がある。ジェスチャーでカバーしている。(そこがミソかも。)

 

   「 アラフォー  

   人物に例えてみました。「 アラ!ソー 」 にも似ていますね。明るく、開き直った感じでしょうか。  

画像の説明

アラフォーアラ、ソーアラ、マー
1ほがらかほがらか豊 か
2のびのびのびのびほのぼの
3ほのぼのほのぼの温 か
4オープンオープンほがらか
5ワクワクワクワクのびのび
6社交的温 か面倒見のよい
7温 か素 直ワクワク
8おおらか面倒見のよいオープン
9豊 かやさしいおおらか
10面倒見のよいかわいい円 満
*********************

 

 

   「 Change !! 

  オバマの Change の 語感 を人になぞらえて分析してみました。

画像の説明

 

   「 YES WE CAN ! 

   意味ではなく、語感です。なんとなく合ってますよね。
YesWecan
1意 志内に秘めたハキハキ
2繊 細仲間感キビキビ
3清 楚意 志キュート
4りりしい若々しいシャープ
5クリア積極的すっきり
6すっきりチャレンジングキラキラ
7キ リ リ粘 りカワイイ
8知 的根 性軽 やか
9気 品繊 細キ リ リ
10スマートりりしいほがらか
*********************

 

  ポニョ の語感を コンピュータで分析してみました。

 

ニョポ・ニョ
カワイイ思いやりカワイイ
ピチピチ''''人情味''''お茶目
キビキビ親しみやすい溌 剌
躍動感包容力温 か
キュート寛 容包容力
*****************************

 的なものが、ニョ 的な状態にある、と読んでください。  

 ちっちゃくて、丸くて、カワイイ  

我々の先祖の縄文人にとっては、小さなともし火、炎 (ぽの尾)のポ、蛍 (ぽ垂る)のポ  

ニョ オノマトペ・にょろにょろ、にょきにょき の ニョ  

柔らかな動きの感じがよくでている。  

 

 

 名前の音の響き で 子供の性格 が決まる !  

    本当かな ? と 思ったら  

      どうぞ ご覧ください  

    石川遼   松坂大輔   氷川きよし  

  意味はいっさい含んでいません 音の響き だけを分析しました  

画像の説明

すべて、コンピューターによる分析です。語呂合わせではありません。  

             大 輔             きよし  

大 輔きよし
1どっしりのびのびキ リ リ
2充実したたくましいクリア
3責任感豊 かすっきり
4信頼感ワクワクシャープ
5味のある力強いキラキラ
6重 厚元 気清 楚
7力強いイキイキりりしい
8落着きやる気清 潔
9包容力ほのぼの繊 細
10けじめ温 かキビキビ
*********************

 とにかく、 分析例 を ご覧ください。  

 いろいろ ご覧になると、面白さが分かってくると思います 

 本当かな?  ナゼ名前だけ?  とお思いになったら、 理論・解説 の部分を    お読みください。  

 それでも、疑問が残ったら、 メール ください。  

     Yahoo! 対 グーグル

 

   トータル  69454   今日  7

 

powered by Quick Homepage Maker 3.71
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional